NAGRADA ZA JAČANJE ULOGE MLADIH U OSNAŽIVANJU ROMSKE ZAJEDNICE – Serijal tekstova : Izazovi i dileme unapređivanja manjinske politike u hrvatskom društvu – Nacionalne manjine u lokalnoj i regionalnoj samoupravi (18/2025)

Intervju: Maja Grubišić glavna urednica medijske platforme Phralipen 

Romska medijska platforma PHRALIPEN dobila je još jednu uglednu međunarodnu novinarsku nagradu Global Youth & News Media koja se dodjeljuje  s ciljem poticanja mladih na korištenje novinarstva kao alata za oblikovanje društva, jačanje demokracije i brigu za planet. U obrazloženju nagrade posebno se ističe da se radi o snažnom  primjeru  participativnog novinarstva koji osnažuje glasove mladih Romkinja i Roma i suprostavlja se pogrešnim prikazima u mainstream medijima U tom kontekstu, Phralipenov medijski rad u suradnji s Kongresom mladih Romkinja i Roma nastoji stvarati originalan medijski sadržaj temeljen na istraživačkom novinarstvu s posebnim naglaskom na prikaz stvarnih životnih priča i pozitivnih primjera iz romske zajednice. Mladi pritom imaju ključnu ulogu – sudjeluju u odabiru tema i sugovornika, a istovremeno djeluju kao novinari, kolumnisti i prevoditelji. Na taj način aktivno doprinose planiranju, stvaranju i oblikovanju budućih ciljeva, čime ovaj model suradnje postaje primjer održive i osnažujuće  prakse.

Nakon što je prošle godine u Beču Phralipen dobio  uglednu nagradu SozialMarie za socijalnu inovativnost, Phralipen je nedavno dobio novo, još jedno vrijedno međunarodno priznanje – nagradu Global Youth & News Media u kategoriji novinarstva koja se dodjeljuje  s ciljem poticanja mladih na korištenje novinarstva kao alata za oblikovanje društva, jačanje demokracije i brigu za planet. U obrazloženju nagrade posebno se ističe da se radi o snažnom  primjeru  participativnog novinarstva koji osnažuje glasove mladih Romkinja i Roma i suprostavlja se pogrešnim prikazima u mainstream medijima. Kako se to konkretno manifestiralo u vašem medijskom radu. Što su u tom kontekstu bili bitni sadržaji i naglasci vašeg rada?

Ovo je treća nagrada za Phralipen i njegove novinare i urednice u godinu dana. Nagradu SozialMarie  dobili smo za društvenu inovaciju i pozitivan utjecaj na društvo, BašČovjek – Nazbilj ljudi za seriju tekstova Mostovi udomiteljstva i Ka ethosu jednakosti: Teološke refleksije, ženski glasovi i Global Youth & News Media nagradu osvojili smo u kategoriji novinarstva na zlatnoj razini za participativno novinarstvo koje osnažuje glas zajednice i mladih. Od prvog dana osnivanja i pokretanja redakcije (2017. godine) imali smo jasnu strategiju – svojim pristupom i sadržajima doprinijeti da se čuju glasovi iz zajednice i o zajednici, da redakcija ima participativan i analitički pristup po pitanju autora i sadržaja, te da to bude na način da osnažujemo novinarstvo i njegovu važnu ulogu u društvu. Vjerujemo da novinarstvo mora odražavati pravu raznolikost naših društava, posebno u zajednicama koje se često percipiraju kao homogene. U romskoj zajednici, primjerice, postoje značajne razlike u jeziku, kulturi, običajima i životnom iskustvu. Isticanje osobnih priča i ljudskih iskustava, ispričanih u kontekstu, ne samo da dodaje dubinu nego našem radu daje i dokumentarni karakter koji prenosi bogatstvo stvarnog života.

PRIZNANJE ZA SOCIJALNU INOVATIVNOST

 O kakvoj se nagradi radi, što ona znači i što promovira te kako je kroz ovu nagradu vrednovan doprinos Phralipena ciljevima koje nagrada promovira?

Sve osvojene nagrade povezuje zajedničko obilježje – priznanje za socijalnu inovativnost, na što smo posebno ponosni. Ipak, inovativnost koju je prepoznala nagrada Global Youth & News Media ponajprije se odnosi na naš model suradnje s mladima. Poseban naglasak stavljen je na jedinstven pristup uključivanju mladih, njihovo osnaživanje te stvaranje prostora za njihovo smisleno sudjelovanje. U tom kontekstu, suradničke snage našeg manjinskog romskog medija i omladinske inicijative Kongres mladih Romkinja i Roma pokazuju se kao iznimno važne i inovativne. Zajedno nastojimo stvarati originalan medijski sadržaj temeljen na istraživačkom novinarstvu, s posebnim naglaskom na prikaz stvarnih životnih priča i pozitivnih primjera iz romske zajednice. Mladi pritom imaju ključnu ulogu – sudjeluju u odabiru tema i sugovornika, a istovremeno djeluju kao novinari, kolumnisti i prevoditelji. Na taj način aktivno doprinose planiranju, stvaranju i oblikovanju budućih ciljeva, čime ovaj model suradnje postaje primjer održive i osnažujuće prakse.

U kakvoj ste konkurenciji izborili nagradu i tko su još drugi dobitnici?

U konkurenciji za ovu nagradu bili su projekti iz 16 zemalja svijeta, a mi smo ušli među sedam laureata na zlatnoj razini. S nama su još mediji iz Belgije, Australije, Kanade, Njemačke, Slovenije i SAD-a. I ovom prilikom, čestitamo svim ostalim dobitnicima nagrada jer znamo koliko je truda uloženo u svaki korak naprijed.

Da li ste i kako uspjeli među mladim Romima potaknuti određeni medijsku participaciju i  subjektivitet. Kakav je njihov odaziv na suradnju, kakav interes, a kakve mogućnosti?

Unutar Saveza Roma u Republici Hrvatskoj „KALI SARA“ koji je naš nakladnik, postoji više inicijativa i programa za mlade, ali platforma Kongresa mladih Romkinja i Roma profilirala se kroz godine kao najsnažnija i najustrajnija i to u različitim segmentima. Primjerice, najaktivnije potiče, informira i priprema mlade za političku participaciju, najsnažnije ih praktično, ne samo teorijski, potiče na obrazovanje, osnažuje  ih da postanu pokretači modernizacije i s time povezano stjecanje digitalnih vještina u svojoj zajednici. Istovremeno, s ponosom čuvaju stare običaje i tradicije, ali na način da ih prilagođavaju suvremenosti kako bi zajednica rasla, razvijala se i bila u korak s budućnošću, a da pritom ne izgubi svoj identitet. Trebalo je vremena da ova suradnja postane ustaljena praksa. Međutim,  danas su i oni sve više svjesni koliko je važno da preuzmu aktivne uloge novinara i pripovjedača, da dijele autentične priče koje odražavaju njihova iskustva te na taj način odgovore na povijesnu nedovoljnu zastupljenost romskih glasova u medijima i književnosti.

VAŽNOST MANJINSKIH MEDIJA

Imaju li oni prostora i mogućnosti za medijsko ispoljavanje, angažman i potvrđivanje i izvan posebnih medijskih okvira i projekata kao što je to Phralipen?

Prostor za medijsko ispoljavanje, angažman i potvrđivanje mladih pripadnika romske zajednice izvan posebnih medijskih okvira poput Phralipena još je uvijek vrlo ograničen. Zbog toga su manjinske redakcije iznimno važne jer pružaju platformu za razvijanje novinarskih vještina, izražavanje vlastitih perspektiva te izgradnju samopouzdanja i vidljivosti u javnom prostoru. Tijekom godina smo pokrenuli i realizirali različite inicijative i programe podrške, poput radionice „Osnove novinarstva u redakciji Phralipen“. Ulagali smo u medijsku pismenost i isticali važnost njihovog osobnog sudjelovanja u kreiranju sadržaja s ciljem očuvanje integriteta, samopoštovanja i međusobnog poštovanja.

Postaju li romski problemi kroz vašu medijsku platformu vidljiviji i širem društvu? Osjećate li neke pomake i napretke u rješavanju tih problema?

Posebno smo ponosni što smo ovu nagradu primili kao manjinski medij – onaj koji, po prirodi stvari, nema široku čitateljsku publiku. Ipak, uspjeli smo pokazati da je kroz smisleno uključivanje mladih i snažan urednički pristup moguće doprijeti do šire publike i zainteresirati je. Danas naši čitatelji nisu samo iz romske zajednice. Mnogi drugi također cijene ono što radimo i način na koji to radimo. Dakle, naši su sadržaji zasigurno vidljiviji i širem društvu. To proizlazi i iz naše percepcije uloge manjinskih medija koja, po nama, nadilazi informiranje samo zajednice kojoj je prvotno namijenjen. Manjinski mediji, itekako mogu i moraju doprinijeti stvaranju uključivijeg i pravednijeg društva. Važno je poznavati svoje sugrađane, njihove priče, kulturu i specifične potrebe. To nipošto ne znači postavljanje okvira, već otvaranje prostora za dijalog, kao razuman i jedino moguć način izgradnje društva koje razumije različitosti i prihvaća ih kao snagu, a ne kao prepreku. Vjerujemo da dobivene nagrade i priznanja pokazuju da smo ispravno postavili standarde i novinarski pristup i da rezultati postoje, ali ih je važno ne samo zadržati, već i dalje razvijati.

DOPRINOS UKLJUČIVIJEM I PRAVEDNIJEM DRUŠTVU

Kako uopće ocjenjujete poziciju Phralipena u hrvatskom medijskom prostoru, koliko je vidljiv, koliko je utjecajan?

Razmotrimo li naš rad u širem društvenom kontekstu, naš najveći utjecaj zapravo leži u doprinosu pluralizmu medijskog sadržaja. Kroz kontinuirano stvaranje originalnih i relevantnih priča, nastojimo obogatiti medijski prostor različitim perspektivama i glasovima. U digitalnom dobu u kojem dominiraju kratki, instant sadržaji na društvenim mrežama, očuvanje integriteta i dubine novinarstva od ključne je važnosti. Kvalitetno i sadržajno izvještavanje trebalo bi ostati u središtu onoga što lokalne redakcije i medijske platforme nude. Na taj način nastojimo da naš medij doprinosi vidljivosti romske zajednice, ali i podizanju standarda profesionalnog novinarstva, isticanjem provjerenih činjenica i analitičkim pristupom u medijskom prostoru.

Radi li Phralipen na nekim novim inovativnim projektima?

Pred nama je nekoliko novih inicijativa koje će biti pokrenute već do kraja ove godine. Među istaknutim aktivnostima je i naša uloga službenog medijskog partnera nadolazeće međunarodne konferencije Romkinja, koja će se u studenom održati u Zagrebu. Mlade Romkinje sudjelovat će kao gošće i suautorice sadržaja, a zajedno s njima pripremamo i posebno izvještavanje. Također razvijamo novi projekt usmjeren na novinarsko i narativno pripovijedanje, ponovno stavljajući zajednicu u središte narativa.

Kako mladim Romima i Romkinjama dalje pomoći da dobiju i širi medijski prostor koji bi izvještavao o njihovim problemima, ali i dostignućima, a kako da dobiju veće  mogućnosti da sami sudjeluju i kreiraju medijsku sliku o sebi i problemima romske zajednice uopće?

U Phralipenu širi medijski prostor nastojimo ostvariti suradnjama s drugim medijskim platformama i inicijativama u kojima sudjeluju i mladi. Tijekom godina je bilo više takvih suradnji, poput sudjelovanja u AEM-ovom portalu Žene i mediji, u Kulturpunktovoj novinarskoj školici ili u Reviji malih književnosti koju realizira Booksa. Otvoreni smo za inicijative i pozive na suradnju koji doprinose vidljivosti romske zajednice i koji se temelje na relevantnoj tematici i profesionalnim standardima te potiču stvaranje autentičnog i uključivog medijskog sadržaja.

Zahvalni smo za ovakve suradnje, jer one ne samo da doprinose vidljivosti i razumijevanju romske zajednice, već nam također omogućavaju kontinuirano učenje i profesionalni razvoj, razmjenu iskustva i vrijednih kontakata.

Autori: Antun Brađašević – Stojan Obradović

Serijal tekstova : Izazovi i dileme unapređivanja manjinske politike u hrvatskom društvu – Nacionalne manjine u lokalnoj i regionalnoj samoupravi