RAD NA KULTURNIM SPONAMA DVAJU NARODA

Udruga ruske nacionalne manjine u Splitu „Izvor „ djeluje već 20 godina i kroz svoje aktivnosti  i projekte stalno pokušava naći spone između kultura dvaju naroda – matičnog i sadašnjeg – domicilnog, ispreplećući ih tematski kroz područja književnosti, likovne umjetnosti, glazbe, putovanja, radionice i druge aktivnosti. Udruga ima dobru suradnju s Gradom te podršku publike koja cijeni mostove koji se grade kulturom, tradicijom  i umjetnošću. 

Jedna od najaktivnijih i najbolje organiziranih udruga nacionalnih manjina u Splitu je ona Ruskog kulturnog društva „Izvor“ koju već godinama uspješno, na funkciji predsjednice, predvodi Elena Gabrić. Pritom i sama ističe kako je za  uspješnost udruge zaslužna aktivnost njenih članova, ali i dobra suradnja s predstavnicom ruske nacionalne manjine na razini Grada  Splita Tatjanom Grubić, koja tu funkciju obnaša od 2023. godine.

Pritom i suradnju sa samim Gradom Splitom ocjenjuje vrlo plodnom, iako financijska sredstva koja se dobiju na gradskom natječaju nisu dovoljna da se uvijek u cijelosti „zatvori“ proračun projekata. Ono što ih u udruzi posebno raduje je dobar odnos Splićana prema njihovoj udruzi i aktivnostima koje pokreću, jer oni ne samo da posjećuju manifestacije koje organizira udruga, nego i aktivno sudjeluju u provedbi projekata. Pritom joj je jedino krivo što se partnerski odnosi s Gradom ne razvijaju snažnije, pogotovo u posljednje vrijeme, izražavajući nadu da će se ubuduće stanje poboljšati te da će i predstavnici Grada naći vremena za prisustvovanje događajima koje organizira udruga. „Naime, nacionalne manjine ne samo da predstavljaju svoju kulturu i baštinu, već i ulažu napore u cjelokupnu sliku gradske kulture, osjećajući se kao punopravni građani“, kaže predsjednica Gabrić.

Ona ocjenjuje da bi aktivnost udruge bila još šira i raznovrsnija, a time i kvalitetnija kada bi se konačno riješio problem prostora za Predstavnika ruske nacionalne manjine, što stvara poteškoće u njegovom radu, kao i dodatne financijske izdatke te otežava rad na redovnim poslovima za rusku nacionalnu manjinu. Ujedno, rješavanje tog problema bi mnogo značilo i samoj udruzi, kao sigurno mjesto okupljanja i dogovaranja aktivnosti, kao što tako djeluju i druge nacionalne manjine, kojima njihova vijeća i predstavnici ustupaju prostor za određene aktivnosti.

Unatoč tome udruga je postigla zavidne rezultate, a sudjeluje i u svim manifestacijama koje organizira Koordinacija nacionalnih manjina Grada Splita, poglavito onima na kojima se vrši smotra njihovih aktivnosti, u povodu Dana Grada i blagdana svetog Duje, 7. svibnja te Dana Evrope 9. svibnja, kao i u povodu Dana ljudskih prava 10. prosinca – „Dom je tamo gdje je pjesma“. Dapače, predsjednica Gabrić na upit da li bi nacionalne manjine mogle organizirati još neku zajedničku manifestaciju, ili udruženo djelovati na nekom projektu spremno odgovara potvrdno.

Inače, projekti Udruge „Izvor“ su specifični jer pokušavaju naći spone između kultura dvaju naroda – matičnog i sadašnjeg – domicilnog, ispreplećući ih tematski kroz područja književnosti, likovne umjetnosti, glazbe, putovanja, radionice i druge aktivnosti. Tako su u planu ili realizaciji projekti „ Putevima Vladimira Nazora i tragovima ruske književnosti „ ili „ Ruska i hrvatska  tradicijska umjetnost“. Također, nakon izborne skupštine u studenom, počinje i  priprema  već tradicionalnih i programski bogatih susreta uoči božićnih blagdana.

Time će biti nastavljena serija ovogodišnjih bogatih događanja. Tako je u lipnju održan glazbeno-scenski nastup nazvan „Raznolikost je naše bogatstvo“ kojeg je u Gradskoj knjižnici „Marko Marulić“ (mjestu gdje udruga tradicionalno u najvećem broju održava svoje aktivnosti) izvela Udruga ruskog govornog područja „Kalinka“ iz Čakovca. Nastupila je i dječja recitatorska skupina „Malinka“, a gostovalo je i Rusko narodno kostimografsko kazalište „Žar-ptica“ iz Osijeka te ansambl „Slavjanka“, koji su svojim koncertom publici prenijeli ljepotu ruske pjesme, glazbe i poezije te tradicionalne ruske odjeće. Članice „Izvora“ su se, kao i svake godine, okupile i na proslavi Dana žena. Program proslave pripremili su i pružili financijsku i organizacijsku potporu Tatjana Grubić, predstavnica ruske nacionalne manjine Grada Splita te Elena Ibrahimović, predstavnica ruske nacionalne manjine Splitsko-dalmatinske županije sa zamjenicom Victoriom Čulo. Brojnost projekata bi se mogla nizati, ali uvijek je prisutna povezanost ovdašnje kulture i one matične što se može vidjeti iz naziva niza projekata prošlih godina. Tako je u sklopu „Ruska jesen u Splitu“, krajem 2024. godine, održan glazbeno-scenski nastup „Mostovi građeni glazbom“, pri čemu su članovi udruge prikazali život i djelo Borisa Papandopulo i Igora Stravinskog, te umjetnost 20. stoljeća kroz djela poznatih hrvatskih i ruskih pjesnika, slikara i skladatelja putem recitacija, video materijala, interaktivnog i glazbenog nastupa. Održani su također i projekti „Putevima Tina Ujevića“, „Od Judite do Judife“, Večer ruske romanse posvećena Sergeju Jesenjinu „Ne žalim, ne zovem, ne plačem“, kao i posjet pravoslavnim crkvama i manastirima u Dalmaciji.  te niz drugih.

O obimu, kvaliteti, a time i značaju aktivnosti  udruge ruske nacionalne manjine „Izvor“  koja djeluje već 20 godina svjedoči i podatak da je glazbeno scensku manifestaciju „Ruska zima u Splitu“, održanu  u prosinca prošle, 2024. godine,  prilikom čijeg izvođenja su članovi društva prikazali tradicije i običaje hrvatskog i ruskog naroda u slavljenju božićnih blagdana kroz povijest kršćanstva koristeći elemente slavenske mitologije, bajki i bajkovitih junaka, uveličala predsjednica Koordinacijskog saveza ruskih sunarodnjaka u Hrvatskoj Tatjana Mikolaj te neki od počasnih konzula Rusije u Hrvatskoja, a  ruski veleposlanik  u Hrvatskoj Aleksander Bojukovič Nurizade tom je prilikom uputio prigodnu čestitku društvu za 20tu godišnjicu djelovanja.

Autor: Pero Jurišin

Tekst je dio projekta MANJINSKI FORUM – NACIONALNE MANJINE I LOKALNA SAMOUPRAVA  koji se realizira uz financijsku potporu Grada Splita